Translating China Book [PDF] Download

Download the fantastic book titled Translating China written by Xuanmin Luo, available in its entirety in both PDF and EPUB formats for online reading. This page includes a concise summary, a preview of the book cover, and detailed information about "Translating China", which was released on 25 November 2009. We suggest perusing the summary before initiating your download. This book is a top selection for enthusiasts of the Language Arts & Disciplines genre.

Summary of Translating China by Xuanmin Luo PDF

Translation has been instrumental in opening the door between China and the rest of the world from ancient times to the present day, and has helped facilitate cultural exchange and the sharing of knowledge. This book makes and important contribution to the study of translation into and from Chinese. A wide range of topics are covered, such as Chinese canonization of Buddhism, Chinese cultural identity and authenticity in translation, Chinese poetry, opera, politics and ideology in translation, and the individual contributions made by translators to modernity and globalisation. The analyses and arguments offered by the authors make this book a must read for anyone interested in translation from a Chinese perspective.


Detail About Translating China PDF

  • Author : Xuanmin Luo
  • Publisher : Multilingual Matters
  • Genre : Language Arts & Disciplines
  • Total Pages : 249 pages
  • ISBN : 1847693857
  • PDF File Size : 9,7 Mb
  • Language : English
  • Rating : 1/5 from 1 reviews

Clicking on the GET BOOK button will initiate the downloading process of Translating China by Xuanmin Luo. This book is available in ePub and PDF format with a single click unlimited downloads.

GET BOOK

Translating China

Translating China
  • Publisher : Multilingual Matters
  • File Size : 42,8 Mb
  • Release Date : 25 November 2009
GET BOOK

Translation has been instrumental in opening the door between China and the rest of the world from ancient times to the present day, and has helped facilitate cultural exchange and

Translating China as Cross-Identity Performance

Translating China as Cross-Identity Performance
  • Publisher : University of Hawaii Press
  • File Size : 40,8 Mb
  • Release Date : 31 May 2018
GET BOOK

James St. André applies the perspective of cross-identity performance to the translation of a wide variety of Chinese texts into English and French from the eighteenth to the twentieth centuries.

Translating China for Western Readers

Translating China for Western Readers
  • Publisher : State University of New York Press
  • File Size : 39,6 Mb
  • Release Date : 06 November 2014
GET BOOK

Explores the challenges of translating Chinese works for Western readers, particularly premodern texts. This book explores the challenges of translating Chinese works, particularly premodern ones, for a contemporary Western readership.

Translating China

Translating China
  • Publisher : Multilingual Matters
  • File Size : 41,6 Mb
  • Release Date : 04 June 2024
GET BOOK

The book is a collection of essays on translating various types of text (literary, religious, political, etc.) into and from Chinese. The focus is on how such translations have been

Translating China for Western Readers

Translating China for Western Readers
  • Publisher : SUNY Press
  • File Size : 42,7 Mb
  • Release Date : 07 November 2014
GET BOOK

Explores the challenges of translating Chinese works for Western readers, particularly premodern texts. This book explores the challenges of translating Chinese works, particularly premodern ones, for a contemporary Western readership.

Translating Feminism in China

Translating Feminism in China
  • Publisher : Routledge
  • File Size : 21,9 Mb
  • Release Date : 05 June 2015
GET BOOK

This book explores translation of feminism in China through examining several Chinese translations of two typical feminist works: The Second Sex (TSS, Beauvoir 1949/1952) and The Vagina Monologues (TVM, Ensler 1998). TSS

Translating the Occupation

Translating the Occupation
  • Publisher : UBC Press
  • File Size : 45,8 Mb
  • Release Date : 15 February 2021
GET BOOK

From 1931 to 1945, Chinese citizens were subjugated to Japanese imperialism. Despite the enduring historical importance of the occupation, Translating the Occupation is the first English-language volume to provide such a diverse

Translating Chinese Art and Modern Literature

Translating Chinese Art and Modern Literature
  • Publisher : Routledge
  • File Size : 21,7 Mb
  • Release Date : 25 February 2019
GET BOOK

Translating Chinese Art and Modern Literature examines issues in cross-cultural dialogue in connection with translation and modern Chinese art and literature from interdisciplinary perspectives. This comprises the text-image dialogue in

Translating Early Modern China

Translating Early Modern China
  • Publisher : Oxford University Press, USA
  • File Size : 37,9 Mb
  • Release Date : 08 June 2023
GET BOOK

The history of China, as any history, is a story of and in translation. Translating Early Modern China tells the story of translation in China to and from non-European languages

Translating Chinese Literature

Translating Chinese Literature
  • Publisher : Indiana University Press
  • File Size : 41,6 Mb
  • Release Date : 04 June 1995
GET BOOK

Enth.: Papers presented at the first International conference on the translation of Chinese literature held in Taipei, Nov. 19-21, 1990.