Introducing Corpora in Translation Studies Book [PDF] Download

• Publisher : Routledge
• File Size : 38,7 Mb
• Release Date : 05 August 2004

Written by Maeve Olohan, a leading name in the field, and offering a comprehensive account of the use of corpora by today's translators and researchers, this book is the definitive

• Publisher : Springer
• File Size : 44,6 Mb
• Release Date : 31 October 2015

The book addresses different areas of corpus-based translation studies, including corpus-based study of translation features, translator’s style, norms of translation, translation practice, translator training and interpreting. It begins by

• Publisher : Rodopi
• File Size : 54,8 Mb
• Release Date : 02 May 2024

This brief monograph examines and evaluates the main ideas, techniques, findings, and pedagogical applications of Corpus-based Translation Studies. Particular attention is given to trends characterizing the expansion of the field.

• Publisher : BRILL
• File Size : 28,8 Mb
• Release Date : 15 November 2021

In the course of the last 10 years corpus-based studies of translation have given rise to a sizeable and coherent body of research within Pure and Applied Translation Studies. In view

• Publisher : Routledge
• File Size : 20,6 Mb
• Release Date : 20 September 2017

Despite the recognition that corpus-based translation research would benefit from the triangulation of corpora, little has been done in the direction of actually employing combined corpus data and methods in

• Publisher : Springer Nature
• File Size : 40,7 Mb
• Release Date : 28 August 2019

This edited collection reflects on the development of Chinese corpus-based translation and interpreting studies while emphasising perspectives emerging from a region that has traditionally been given scant consideration in English-language

• Publisher : Routledge
• File Size : 39,8 Mb
• Release Date : 25 August 2016

This book introduces the latest advances in Corpus-Based Translation Studies (CBTS), a thriving subfield of Translation Studies which forms an important part of both translator training and empirical translation research.

• Publisher : Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation
• File Size : 47,9 Mb
• Release Date : 02 May 2024

This volume represents a collection of theoretical and application-orientated contributions which report advances in corpus-based translation and interpreting studies. The theoretical papers reflect the development of the discipline. The applied

• Publisher : John Benjamins Publishing
• File Size : 31,7 Mb
• Release Date : 02 May 2024

This is a comprehensive guidebook to the quantitative methods needed for Corpus-Based Translation Studies (CBTS). It provides a systematic description of the various statistical tests used in Corpus Linguistics which

• Publisher : Routledge
• File Size : 33,7 Mb
• Release Date : 20 May 2016

Corpus Linguistics for Translation and Contrastive Studies provides a clear and practical introduction to using corpora in these fields. Giving special attention to parallel corpora, which are collections of texts